бюро
экспертных
переводов
EN
 

Медицинский перевод с/на вьетнамский язык

Бюро экспертных медицинских переводов "Aveu" предоставляет услугу по переводу медицинских текстов на вьетнамский язык и обратно. Переводим тексты любой сложности для юридических и физических лиц.

Данная услуга пользуется большим спросом, ведь еще с советских времен в эту страну ездили, чтобы поправить здоровье и воспользоваться рецептами традиционной восточной медицины. Сейчас людей, которые могут себе это позволить стало намного больше, а вот переводчиков вьетнамского языка со знанием специальной лексики не так много.

Кроме того, при выполнении медицинского перевода с вьетнамского надо учитывать, что в нем существует множество различных диалектов, каждый из которых обладает своими особенностями. Также язык постоянно совершенствуется и пополняется заимствованиями, что может как упрощать, так и усложнять работу.
Особенности медицинского перевода на вьетнамский язык
Медицинский перевод с вьетнамского выполняется лучшими специалистами нашей компании, его стоимость зависит от трех основных факторов:
  • Сложности предоставленного документа (учитывается как сложность текста, так и его читабельность).
  • Срочности работы (надбавка начисляется только в том случае, если требуется выполнение быстрее, чем в стандартные сроки).
  • Нормативной ставки, действующей на момент обращения (этот показатель фиксирован и его всегда можно узнать по телефону и на сайте).
Также может взиматься плата за дополнительные услуги, такие как заверение текста. В любом случае наше бюро выполнит работу именно так, как вы хотите, строго соблюдая сроки и озвученные условия.

Где найти переводчика вьетнамского языка со знанием медицины?

Найти человека, который грамотно выполнит медицинский перевод на вьетнамский, не так уж и просто. В отличие от советских времен сейчас таких специалистов практически не готовят и их остались считанные единицы. Доверять же работу обычному специалисту со знанием этого языка слишком рискованно, ведь от качества зависит ваше здоровье! Эксперты бюро «Aveu» сотрудничают с компанией по несколько лет и за это время зарекомендовали себя как настоящие профессионалы, которым под силу любая задача. Обращайтесь!

Цены на медицинский перевод с вьетнамского и на вьетнамский язык

Вьетнамский
Русский
Цена: от 1900 ₽/час

Заказ: от 2 часов
Вьетнамский
Русский

Кому может понадобиться медицинский перевод на/с вьетнамского языка?

Физические лица
Устное и письменное сопровождение переговоров с зарубежными клиниками и врачами.

Устное и письменное сопровождение консультаций в период пребывания в клинике.
Перевод медицинского анамнеза, истории болезни, анализов, выписок, рецептов, медицинских справок и карт и иной личной медицинской документации.

Нотариальное заверение медицинских переводов.
Бизнесу
1 Отправьте запрос - по электронной почте, через форму обратной связи или просто позвоните.

2 Получите расчет стоимости и сроков.

3 Заключаем договор и подписываем соглашение о конфиденциальности.

4 Оплатите счет.

5 Получите готовый перевод в течение 1 рабочего дня.

Как заказать медицинский перевод

Корпоративным клиентам

1 Отправьте запрос - по электронной почте, через форму обратной связи или просто позвоните.

2 Получите расчет стоимости и сроков.

3 Оплатите любым удобным способом.

4 Получите готовый перевод в течение 1 рабочего дня.

Частным лицам

Как мы работаем

Как проходит процесс перевода?
Мы получаем проект на перевод
Подбираем глоссарий и справочные материалы
Переводим
Редактируем
Корректируем
Форматируем в соответствии
с исходным документом
Проводим финальное согласование
Вы получаете готовый перевод
Оставить заявку на медицинский перевод
Вы можете приложить файл для предварительной оценки стоимости перевода
Нажимая на кнопку, даю согласие на обработку моих персональных данных, с условиями Политики ознакомлен.
Осуществляем медицинские переводы с 2012 года

Мы гарантируем качественный медицинский перевод

Команда сертифицированных переводчиков, специализирующихся в медицине
Устное и письменное сопровождение 24/7
Гарантия конфиденциальности информации
Бессрочная гарантия на качество переводов
Наличными

Способы оплаты медицинского перевода

Банковский перевод
PayPal